walk out

walk out
intransitive verb
1) (leave) hinausgehen; rausgehen (ugs.)
2) (Mil.): (leave barracks) ausgehen
3) (leave in protest) aus Protest den Saal verlassen; (leave organization) austreten
4) (go on strike) in den Streik od. Ausstand treten
* * *
walk out
vi
1. (leave) gehen
she \walk outed out of his life forever sie verschwand für immer aus seinem Leben
to \walk out out on sb jdn im Stich lassen [o verlassen]
to \walk out out of a meeting eine Sitzung [aus Protest] verlassen
2. (go on strike) streiken
3. BRIT (dated: court)
to \walk out out with sb mit jdm gehen fam
* * *
1. vi
1) (= quit) gehen

to walk out of a meeting/room — eine Versammlung/einen Saal verlassen

to walk out on sb — jdn verlassen

to walk out on sth — aus etw aussteigen (inf)

2) (= strike) streiken, in Streik treten
3)

to walk out with sb (dated) — mit jdm gehen

2. vt sep
(dated: court) gehen mit
* * *
walk out
A v/i
1. hinausgehen:
walk out on sb umg
a) jemanden verlassen,
b) jemanden sitzen lassen
2. verärgert oder demonstrativ oder unter Protest eine Versammlung etc verlassen, (Gruppe auch) ausziehen:
he walked out of the meeting
3. walk out with sb Br obs mit jemandem ein Verhältnis haben oder umg gehen
4. WIRTSCH die Arbeit niederlegen, in (den) Streik treten
B v/t
1. jemanden hinausführen
2. einen Hund etc ausführen, jemanden auf einen Spaziergang mitnehmen
* * *
intransitive verb
1) (leave) hinausgehen; rausgehen (ugs.)
2) (Mil.): (leave barracks) ausgehen
3) (leave in protest) aus Protest den Saal verlassen; (leave organization) austreten
4) (go on strike) in den Streik od. Ausstand treten

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • walk-out — strike, 1888, from WALK (Cf. walk) + OUT (Cf. out). Phrase Walk out to leave is attested from 1840 …   Etymology dictionary

  • walk out on — (someone/something) to suddenly end your relationship with someone or something. She walked out on her husband and two children after 12 years of marriage. Why would anyone walk out on a seven year contract that includes a share of the profits? …   New idioms dictionary

  • walk out — ► walk out 1) depart suddenly or angrily. 2) Brit. informal, dated go for walks in courtship. Main Entry: ↑walk …   English terms dictionary

  • walk out — index quit (evacuate), secede, strike (refuse to work) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • walk|out — «WK OWT», noun. 1. a strike of workers: »Striking employees…will go back to work tomorrow, fifty seven days after their walkout (New York Times). 2. a sudden departure from a room, meeting, or the like, usually as a form of protest. »France… …   Useful english dictionary

  • walk out — UK US walk out Phrasal Verb with walk({{}}/wɔːk/ verb [I or T] ► HR, WORKPLACE to refuse to continue working and leave your office, factory, etc. to show your employer that you are unhappy about something: »Workers are threatening to walk out… …   Financial and business terms

  • walk out — phrasal verb [intransitive] Word forms walk out : present tense I/you/we/they walk out he/she/it walks out present participle walking out past tense walked out past participle walked out 1) to suddenly leave a person who needs you or a situation… …   English dictionary

  • Walk Out — Infobox Album | Name = Walk Out Type = Album Artist = Lady Saw Released = April 17, 2007 Recorded = 2007 Genre = Dancehall Reggae Label = VP Last album = Strip Tease (2004) This album = Walk Out (2007) Next album = ... Walk Out is the 2007 album… …   Wikipedia

  • walk out on — phrasal : to leave abruptly : leave before the completion of a performance or process has even been known to walk out on the writhing of some of the screen s most celebrated heavy emoters New Republic : leave in the lurch walked out on his wife… …   Useful english dictionary

  • walk out — 1) PHRASAL VERB If you walk out of a meeting, a performance, or an unpleasant situation, you leave it suddenly, usually in order to show that you are angry or bored. [V P of n] Several dozen councillors walked out of the meeting in protest... [V… …   English dictionary

  • walk·out — /ˈwɑːkˌaʊt/ noun, pl outs [count] 1 : a strike by workers Hundreds of workers staged a walkout to protest conditions in the factory. 2 : the act of leaving a meeting or organization as a way of showing disapproval see also walk out at ↑walk, 1 …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”